teatro

GERALDO / 2007/2008
DIREÇÃO GERAL: LEONARDO BERTHOLINI
GRUPO TRONCO (BH/SP)

Dramaturgia: Leonardo Bertholini e Guilherme Marinheiro
Elenco: Alexandre Vasconcelos, Cecília Bizzotto, Guilherme Marinheiro e Leonardo Bertholini.
Participação Especial: Inês Peixoto
Vídeo:Eder Santos
Trilha Sonora: Alexandre de Sena
Preparação Corporal: Leonardo Bertholini
Orientação de Preparação Corporal: Mônica Ribeiro (com assistência de André Pastore)
Fundamentação de Aikidô: Rômulo Lagares
Assistência de Ensaio: Alexandre de Sena
Concepção Cenográfica: Leonardo Bertholini
Cenário: Felício Alves (Companhia Cenográfica)
Iluminação: Felipe Cosse e Juliano Coelho
Figurino: Marney Heitmann (Confecção: Maria Vieira)
Stencil: Mário Rufino
Fotos: Bianca Aun

COREOGRAFIA DOS PORCOS / 2012. 2013
ATUAÇÃO E DRAMATURGIA: GUILHERME MARINHEIRO
DIREÇÃO GERAL: LEONARDO BERTHOLINI

HAMLET / 2012.2013
WILLIAM SHAKESPEARE
DIREÇÃO: RON DANIELS
ATORES: THIAGO LACERDA, SELMA EGREI, RONEY FACHINNI, ANTONIO PETRIN, EDUARDO SEMERGIAN, CHICO CARVALHO
E GRANDE ELENCO
ASSISTÊNCIA DE DIREÇÃO: LEONARDO BERTHOLINI

MARIA MISS / 2012.2013
GUIMARÃES ROSA
DIREÇÃO: YARA DE NOVAES
ATORES: TANIA CASTELLO, DANIEL ALVIM, PLINIO SOARES E CACA AMARAL
ASSISTÊNCIA DE DIREÇÃO E
DESENHO DE MOVIMENTO: LEONARDO BERTHOLINI

GROOMING TIME / 2009
DIREÇÃO: LEONARDO BERTHOLINI

AMOR E RESTOS HUMANOS /2001 a 2005
BRAD FRASER
DIREÇÃO: CARLOS GRADIM
ODEON CIA TEATRAL
ATORES: LEONARDO BERTHOLINI, CYNTHIA PAULINO, DOCIMAR MOREIRA, SAMIRA ÁVILA, RODRIGO MELGAÇO, RODRIGO CAPANEMA E RAFAEL NEUMAYR

HEINERMUSIC / 2001
Baseado no teatro de Heiner Muller
Direção, Atuação e Texto: Grace Pasô e Leonardo Bertholini
Galpão Cine Horto (BH)
Festival de Cenas Curtas

SERTÃO : SERTÕES / 2001
Guimarães Rosa
Fundação Clovis Salgado (BH)
Direção: Carlos Rocha e Carmem Paternostro
Atores: Leonardo Bertholini, Monica Ribeiro, Gustavo Weneck e Grande elenco.

KAF KAF KAFKA / 2001
FRANZ KAFKA
DIREÇÃO: PAPOULA BICALHO E PAULO CESAR BICALHO
ATORES: LEONARDO BERTHOLINI, JEANE DOUCAS E OUTROS

A FALECIDA / 2006
NELSON RODRIGUES

Direção: Carlos Gradim
Assistência de Direção: Leonardo Bertholini
Elenco: Cynthia Paulino, Alexandre Cioletti, Geraldo Peninha, Ferruccio Verdolin, Regina Mahia, Leonardo Bertholini, Lou Mafra, Lucilene França, Rafael Neumayr.
Projeto de Luz: Telma Fernandes
Cenário: André Cortez
Figurinos: André Cortez e Rodrigo Fraga
Trilha Sonora: Vandder Lima
Produção Executiva: Regina Célia
Assistente de Produção: Rodrigo Fidélis
Máscaras: Zildo Flores
Maquiagem: Regina Mahia
Costureira: Maria Castilho
Ensaio fotográfico: Kika Antunes

leonardo.bertholini@gmail.com

Texto: Ingmar Bergman
Versão Teatral: Jenny Worton
Tradução: Yara Nagel
Adaptação: Marcos Daud
Dramaturgia: Valderez Cardoso Gomes
Direção Geral: Ulysses Cruz
Diretor Assistente: Leonardo Bertholini
Diretor de Movimento e Preparador de Elenco: Leonardo Bertholini
Elenco: Gabriela Duarte, Nelson Baskerville, Marcos Suchara e Lucas Lentini
Preparação vocal: Renata Ferrari
Cenografia: Lu Bueno
Designer de Luz: Domingos Quintiliano
Figurinos: Cassio Brasil
Trilha Original: Daniel Maia
Fotos estúdio: Jairo Goldflus
Fotos de cena: João Caldas
Make e Hair: Lab.DudaMolinos
Projeto Gráfico: Estação design
Administração Geral: Ricca Produções
Produção Executiva: Carmem Oliveira
Direção de Produção: Giuliano Ricca
Produtores Associados: Gabriela Duarte / Giuliano Ricca
Produção: Ricca e Plateia Produções

ATRAVÉS DE UM ESPELHO (2014/2015)

NO QUARTO AO LADO (2014)

Texto: Sara Ruhl
Tradução: Clara Carvalho
Direção: Yara de Novaes
Assistente de Direção, Preparação Corporal e Desenho de Movimento: Leonardo Bertholini
Elenco: Daniel Alvim, Julia Ianina, Marisol Ribeiro, Luciano Gatti, Rafael Primot, Maria Bia, Fafá Rennó
Figurino: Fabio Namatame
Cenografia: André Cortez
Cenografa Assistente: Carol Bucek
Trilha sonora: Dr. Morris
Iluminação: Kleber Montanheiro
Produção: LG Tubaldini Jr.
Realização: Filmland Internacional / Ricca Produções

SINGLE SINGERS (2015)

Músicas de: Cole Porter, Gershwin e Kurt Weill
Versões de: Claudio Botelho e Carlos Rennó
Direção Geral: Dagoberto Feliz
Elenco: Silmara Deon, Lilian Blanc, Luciana Carnieli, Fernando Nitsch, Daniel Morozetti, Cacau Merz, Katia Naiane, Helder Mariani, Demian Pinto e Bruno Guida
Participação Especial nos dias 29 e 30/07: Lucinha Lins
Desenho de Luz: Aline Santini
Cenário: Flávio Tolezani
Figurinos: Humberto Vieira
Direção de movimento: Leonardo Bertholini
Preparação Técnica Vocal: Álvaro Netto
Operador de luz: Hugo Peake
Fotos: Bob Sousa
Desing Gráfico: INQUIETO ART STUDIO Rosane Andrade
Direção Comercial e Estratégia de Vendas: Vito Andolini
Idealização: Dagoberto Feliz
Realização: Nossa Senhora da Produção

AS MENINAS (2015)
(Temporada RJ - Teatro Poeira)

De Lygia Fagundes Telles e adaptação e dramaturgia Maria Adelaide Amaral
Direção e concepção: Yara de Novaes
Diretor Assistente: Leonardo Bertholini

Elenco: CLARISSA ROCKENBACH como Lorena, LUCIANA BRITES (Ana Clara), SILVIA LOURENÇO (Lia) e DANIEL ALVIM (Max e Guga). Participações especiais de CLARISSE ABUJAMRA como Mãezinha e SANDRA PÊRA como Irmã Priscila.

Elenco em OFF: Julio Machado como M.N. e Eloísa Elena como Secretária
Cenário e figurinos: André Cortez
Iluminação: Juliana Santos
Trilha sonora: Dr Morris
Preparação corporal: Miriam Rinaldi e Leonardo Bertholini
Preparação e arranjo vocal: Daniel Maia
Visagismo: Bruna Pires
Fotografia: Ronaldo Aguiar e Priscila Prade
Programação visual: Tuagência
Assistente de produção: Priscila Tello
Lei de incentivo: Egberto Simões
Produção executiva: Gustavo Sanna
Direção de produção: Fernando Padilha
Realização: Pad Rok Produções Culturais Ltda.
Idealização: Clarissa Rockenbach e Fernando Padilha
Assessoria de imprensa: Lu Nabuco Assessoria em Comunicação
Patrocínio: Unimed Seguros

AS BENEVOLENTES (2015/2016)

Autor Jonathan Littell
Direção Geral Ulysses Cruz
Diretor Assistente, Diretor de Movimento e Preparador de Elenco Leonardo Bertholini 
Adaptação e Tradução Valderez Cardoso Gomes
Colaboração Dramatúrgica Thiago Fragoso, Leonardo Bertholini
Ator Thiago Fragoso
Cenografia e Figurino Veronica Valle
Iluminação Caetano Vilela
Sonoplastia Laércio Salles
Fotos Rogério Louzada
Assessora de Imprensa Adriana Monteiro – Ofício das Letras
Projeto e Idealização Marco Antonio Araujo
Direção de Produção Luís Henrique(Luque) Daltrozo
Realização DALTROZO PRODUÇÕES

CONSTELAÇÕES (2016/2017)
Texto Nick Payne
Tradução Marcos Daud
Digitação do texto Karol Garrett
Direção Geral Ulysses Cruz
Diretor assistente e de movimento, Preparador de Elenco Leonardo Bertholini

Elenco:

Marília Gabriela – Marianne
Caco Ciocler - Roland
Sergio Mastropasqua – Roland

Cenógrafa e Designer Verônica Valle
Cenotécnico FCR / Rossi
Figurino e Visagismo Theodoro Cochrane
Iluminação Domingos Quintiliano
Musica original (livremente baseada nas Quatro Estações de Vivaldi) Miguel Briamonte
Preparação Vocal Renata Ferrari
Fotos estúdio Miro
Assessoria de imprensa Daniela Bustos, Beth Gallo e Thais Peres
Assistente de Produção Bárbara Santos
Produtoras Selma Morente e Célia Forte

CASA APODRECIDA (2016/2017)

DIREÇÃO GERAL: LEONARDO BERTHOLINI

Elenco: Bianca Fernandes, Camille Bonnenfant, Marco Biglia, Nathália Corrêa e Vandré Silveira

Laboratório de Som e Movimento: Kênia Dias e Ricardo Garcia
Iluminação: Marina Arthuzzi
Preparação Vocal: Renata Ferrari
Trilha Sonora: Ricardo Garcia (Estúdio Fita crepe)
Figurinos: Paolo Mandatti
Direção de Movimento e Cenário: Leonardo Bertholini
Assistência de Direção: Camila Spinella Vaz e Rodrigo Fidélis
Assessoria de imprensa: Adriana Monteiro
Fotos: Catarina Freudenthal, Alexandre Hugo
Realização: Grupo Tronco

MUSICAL ISSO QUE É AMOR (2020)
Diretor Artístico: Ulysses Cruz.
Codiretor Artístico, Diretor de Movimento, Coreografia e Preparação de Elenco: Leonardo Bertholini
Idealizador e Diretor de Produção: Gustavo Nunes
Autora: Rosane Lima.
Diretor Musical: Guilherme Terra.
Cenógrafo: Glauco Bernardi
Iluminador: Nicolas Caratori
Figurinista: Verônica Valle
Visagista: Anderson Bueno

Elenco: Daniel Haidar, Robson Lima, Isabel Barros, Leticia Scopetta, Nicolas Ahnert, Gustavo Mazzei, Danilo de Moura, Fefa Moreira, Izabella Bicalho, Anna Akisue, Pamela RossinI, Gabi Borba, Gabriela Ohl, Thiago Marinho e Dara Galvão.